Betekenis van het woord "every book must be chewed to get out its juice" in het Nederlands
Wat betekent "every book must be chewed to get out its juice" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
every book must be chewed to get out its juice
US /ˈev.ri bʊk mʌst bi tʃuːd tu ɡet aʊt ɪts dʒuːs/
UK /ˈev.ri bʊk mʌst bi tʃuːd tu ɡet aʊt ɪts dʒuːs/
Idioom
boeken moeten grondig gelezen worden
to understand and appreciate a book fully, one must read it carefully and reflect on its contents
Voorbeeld:
•
As my teacher used to say, every book must be chewed to get out its juice; you can't just skim through it.
Zoals mijn leraar altijd zei: elk boek moet worden herkauwd om het sap eruit te krijgen; je kunt het niet zomaar vluchtig doorlezen.
•
If you want to master the subject, remember that every book must be chewed to get out its juice.
Als je het onderwerp onder de knie wilt krijgen, onthoud dan dat elk boek moet worden herkauwd om het sap eruit te krijgen.